昨日(6月13日)の北海道新聞に、四川大地震の取材に成都に入った高山記者から電話取材を受けた大熊猫(パンダ)の記事が掲載されていましたので、転載です。以前命名した曄友(中国語発音、イエヨウ)も元気なそうです。電話でこの名前の日本語読みを聞かれ、今まで日本語で名前を言ったことがないので詰まってしまいました。記事には「ようゆう」とルビがふられていましたので、これがパンダの日本語発音となりますか。
校正に入っている第3集目の爪句集に、舗道絵のテーマがあり、舗道に描かれたパンダの絵に爪句をつけています。