« 今日（6月9日・番外2）の一枚 | main | 今日（6月日）の一枚 »
2013年06月10日
像姿 和顔愛語の 校是なり
札幌龍谷学園高校の玄関前に「和顔愛語」の言葉が台座に刻まれた坂坦道のブロンズ像がある。この言葉は同校の校是で、校舎の壁にも看板がある。彫刻の前方の校門の外から西方向に延びる道の両側にアカバナトチノキの赤い花が咲いている。
コメントを入力してください 校舎正面に掲げられている大きな横型看板の説明文は解りやすく良い校訓と思います。 之をさらにパノラマで拡大したところ、「わげんあいご」と仮名を振ってあります。 ［顔」の音読みは100％「がん」と理解しており、手元の辞典類を幾ら調べても［がん」以外の音読みは見当たらなく、滋賀県米原市に「顔戸地区」が存在し、音読みで「ごうと］と読んで居る例以外には遂に龍谷高校の校則の音読み「わげんあいご」には辿り着けませんでした。、
校訓の４文字熟語に読み方がついていたのは見落としです。「わがん」か「わげん」かの読み方に関してはヤフーの「知恵袋」に質問と回答があります。仏教用語は呉音で発音するのが一般的で、顔は「げん」と発音されるそうです。仏教でも臨済宗では「がん」の発音だそうです。 この読み方については今まで気が付きませんでした。ちょっとした知識が増えました。
コメントを入力してください 仏教用語とのことで、浄土真宗経典で調べましたら、只１箇所ですが［光顔巍巍」の振り仮名が［こうげんぎぎ］と載っており、得難い知識が一つ増えました。
comments
コメントを入力してください
校舎正面に掲げられている大きな横型看板の説明文は解りやすく良い校訓と思います。
之をさらにパノラマで拡大したところ、「わげんあいご」と仮名を振ってあります。
［顔」の音読みは100％「がん」と理解しており、手元の辞典類を幾ら調べても［がん」以外の音読みは見当たらなく、滋賀県米原市に「顔戸地区」が存在し、音読みで「ごうと］と読んで居る例以外には遂に龍谷高校の校則の音読み「わげんあいご」には辿り着けませんでした。、
校訓の４文字熟語に読み方がついていたのは見落としです。「わがん」か「わげん」かの読み方に関してはヤフーの「知恵袋」に質問と回答があります。仏教用語は呉音で発音するのが一般的で、顔は「げん」と発音されるそうです。仏教でも臨済宗では「がん」の発音だそうです。
この読み方については今まで気が付きませんでした。ちょっとした知識が増えました。
コメントを入力してください
仏教用語とのことで、浄土真宗経典で調べましたら、只１箇所ですが［光顔巍巍」の振り仮名が［こうげんぎぎ］と載っており、得難い知識が一つ増えました。