Search


Archives

« 爪句＠今日（9月23日）の一枚 | main | 爪句＠今日（9月24日）の一枚 »

2013年09月24日

アンコール・ワットの建物と水

　アンコール・ワットは「寺院の都」といった意味である。12世紀前半に建設が始まり、その後王朝の交代で廃墟化し、再発見された。石の建築物と水を調和させていて、建物の外側は海を模した環濠が取り巻く。水の上にある参道を歩いて、先端が崩れてしまっている西塔門から境内に入る。塔からさらに参道が延び、アンコール・ワットの中央祠堂とそれを囲む塔が見えてくる。これらの建物の前に池があり、ここに建物の逆さ影が映っている。それを背景に観光客は記念撮影に忙しい。

海模した　環濠渡り　西塔門


%E6%B5%B7%E6%A8%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%80%80%E7%92%B0%E6%BF%A0%E6%B8%A1%E3%82%8A%E3%80%80%E8%A5%BF%E5%A1%94%E9%96%80A.jpg

人影を　画面に入れず　逆さ影


%E4%BA%BA%E5%BD%B1%E3%82%92%E3%80%80%E7%94%BB%E9%9D%A2%E3%81%AB%E5%85%A5%E3%82%8C%E3%81%9A%E3%80%80%E9%80%86%E3%81%95%E5%BD%B1A.jpg

  • by 秘境探検隊長
  • at 05:44

comments

コメントを入力してください
アンコールワットが水面に映った「逆さ影」は9月6日の「都の寺が水の中」と何れ劣らぬ好一対ですね。

  • 伊東　裕
  • 2013年09月24日 22:58

　現地でガイドから聞いた翻訳語で、アンコール・ワットの語順にそのまま当てはめ「都の寺」としたのはブログ子の誤りのようです。「寺の都」が正しいと帰国後に読んだガイドブックで知りました。爪句も「都の寺」から「寺の都」に直しました。単語の順番を入れ替えると意味が変わってきますね（＾－＾；；

  • ブログ子
  • 2013年09月25日 01:12
comment form
comment form

Links

Recent Entries

  1. 今日（10月16日）の一枚
  2. 北海道新聞取材（10月10日）と紙面（10月16日）
  3. 壮瞥町昭和新山（2023・10）
  4. 今日（10月15日）の一枚
  5. 今日（10月14日・その2）の一枚
  6. 今日（10月14日）の一枚
  7. 今日（10月13日）の一枚
  8. 今日（10月13日）の一枚・阿部山日の出空撮
  9. 札幌市三角山の日の出（2023・6）
  10. 今日（10月12日）の一枚