Search


Archives

2007年03月28日

仁川(インチョン)国際空港

 アジアのハブ空港を目指して、二〇〇一年三月に開港した空港である。三千七百五十メートルの滑走路を二本持つ大きな空港で、ターミナルビルも大きい。仁川広域市にある永宗島を平らにし、島に橋を架けて高速道路を通して造られ、現在も拡充が続いている。
 二〇〇七年の三月に仁川空港からの高速バスの車窓から、電車が平行して走っているのを見た。高速道路と平行して電車の線路の建設が進んでいると聞いていたけれど、開通して開業したのをこの目で確かめることになった。

 話を戻して、この国際空港について荷物が出て来るところで目にしたのが写真の税関申告(持ち込み禁止)の表示版である。日本語と中国語で書かれていて、禁止マークが大きく表示されている。しかし、これは逆禁止マークである。韓国の(やがてはアジアのか)表玄関の外国人が最初に目にするところの表示に逆禁止マークがあるとは意外だった。

2%E4%BB%81%E5%B7%9D%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%A9%BA%E6%B8%AF%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%AFA.jpg

 加えて、荷物を待つ間立っているところの床にもカート持込禁止のマークが逆マークであった。まあ正でも逆でも一見すれば禁止マークであるので、鬼の首でも取ったような話ではないのだろうけれど、空港関係者にコメントしておきたかった。

 でも、逆禁止マークを集めている著者には話しのタネになって有難い存在なので、残しておいてもらいたい気持が強いのも事実である。

2%E4%BB%81%E5%B7%9D%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%A9%BA%E6%B8%AF%E8%8D%B7%E7%89%A9%E5%8F%97%E5%8F%96A.jpg

追記:この原稿は韓国・大田広域市の大徳特区本部宿泊施設の電話回線を用いて投稿しています。

comments

comment form
comment form