2014年01月29日

今日(3月30日・追加)の一枚

「おさつと」は 「御札」連想 長都駅

 千歳線に初めて乗った旅行客が、この駅名を聞くと「御札」と取り違えるのではなかろうか。この駅名なら縁起が良いと名前はもっと認知されたかもしれない。アイヌ語に漢字を当てはめた「長都」が漢字名であるけれど、これは難読である。


3%E3%83%BB30%EF%BC%88%E3%81%9D%E3%81%AE3%EF%BC%89%E3%80%8C%E3%81%8A%E3%81%95%E3%81%A4%E3%81%A8%E3%80%8D%E3%81%AF%E3%80%80%E3%80%8C%E5%BE%A1%E6%9C%AD%E3%80%8D%E9%80%A3%E6%83%B3%E3%80%80%E9%95%B7%E9%83%BD%E9%A7%85A.jpg

comments

常時では有りませんが、利用者です。電化前は勿論、電化直後も停止本数が少なかったと記憶してます。駅周辺の開発が進み高校が出来た頃から本数が増えたようです。
さて、駅名ですが「長」を「おさ」と読む場合がありますから、駅名としては難読度は低いと思います。「大楽毛」、「留辺蕊」、「比布」はクイズ問題でしょうね。時刻表で見つけた「筬島」は読めませんでした(笑)。

  • hir
  • 2014年01月29日 10:33

 筬島(おさしま)はブログ子も最初は読めませんでした。この駅の近くにある砂澤ビッキの記念館を、閉館日で見ることができなかったことを何かの折に思い出して、駅名の読みを辛うじて覚えています。

  • ブログ子
  • 2014年01月29日 10:48
comment form
comment form